Out where the stones lay like bones by the ocean
Out where the waves crash contempt on the land
Someone was trembling for fear of the tempest
Somebody silently reached for their hand
Said, understand that if you're cold I'll keep you warm
And besides, there's so much beauty in a storm
So come down with me to the shore
And what's more, I adore you
So tell me, what is there to fear
You think some seraph up above is trying to rob us of our love
Because the sky's not clear
My dear, you know there's not
Now listen to the rain upon the rooftop
But the wind picked up
Out where the stones stand up like thrones beside the ocean
Out where the waves make a grave of the sea
The lovers struggled in the middle of the tempest
And water angrily crawled up onto the beach
Said, hold my hand and stay with me
We'll be released
But the tide clung like an anchor to her feet
And though he tried to make the water line recede
It pulled her out into the sea
He could not break apart the waves to bring her safely back in
He watched her hand break through the surface once
Then disappear again
Forever wait inside the sea for me, my dear
I hear you
You speak in every curling wave
And sing in every violent breeze
Someday not far away from here
My dear, I swear I'll see you
And we will hear the seraphs cry
They will still envy you and I
How they envied you and I
How they envied you and I
How they envied you and I
Lá fora, onde as pedras deitam como ossos pelo oceano
Lá fora, onde as ondas batem desprezo na terra
Alguém estava tremendo, com medo da tempestade
Alguém silenciosamente estendeu a mão
Disse, "entenda que se você está com frio eu vou mantê-la quente
E, além disso, há tanta beleza em uma tempestade
Então desça comigo para a praia
E além do mais, eu te adoro.
Então me diga, o que há a temer,
Você pensa que algum serafim acima está a tentar roubar-nos de nosso amor
Porque o céu não está claro
Minha querida, você sabe que não há
Agora ouça a chuva sobre o telhado"
Mas o vento subiu
Lá fora, onde as pedras se erguem como tronos ao lado do oceano
Lá fora, onde as ondas fazem do mar um túmulo
Os amantes lutaram no meio da tempestade
E a água se arrastou com raiva para a praia
Disse, "segure minha mão e fique comigo
Vamos ser libertados"
Mas a maré se agarrou como uma âncora aos pés dela
E embora ele tivesse tentado fazer a linha de água recuar
Ela puxou-a para o mar
Ele não podia quebrar as ondas para trazê-la de volta em segurança
Ele viu a mão dela surgir através da superfície, uma vez
Em seguida, desaparecer novamente
"Sempre espere dentro do mar pois, minha querida
Eu ouço você
Você fala em cada onda
E canta em cada brisa violenta
Algum dia, não muito longe daqui
Minha querida, eu juro que vou vê-la
E nós vamos ouvir os anjos chorarem
Pois eles ainda invejam você e eu
Como eles invejaram você e eu
Como eles invejaram você e eu
Como eles invejaram você e eu"
