Khatchadour Tankian

Inchbes Moranank

Khatchadour Tankian


Como poderíamos esquecer ?
Quando a bela primavera chegou novamente
As flores despertaram do solo
O sol escurecia e  o sangue manchava
Uma nação inteira se tornaram mártires

O sol escurecia e o sangue manchava
Uma nação inteira se torara martír
Dos mares de sangue, luto e tristeza
Grito de bebês com sangue e lágrimas
Amor de mães e patriotas
Coberto com a névoa terrível da morte

Você se afastou da vida com seus sonhos
E se tornou parte dos monumentos do mundo
E cada abril revivemos a dor
Como um juramento para nossos queridos monumentos
E cada abril revivemos a dor
Como um juramento para nossos queridos monumentos

Suas memórias, apenas com a luz
Vivemos com a esperança de seus sonhos
Ah, por que queimou a vingança sem fim
Nossas almas inocentes para soldados implacáveis

Você se afastou da vida com seus sonhos
E tornou-se monumentos em todo o mundo
Como poderíamos esquecer a dor imensa?
A dor fantasma, atormentadora
Como poderíamos esquecer? Como ? Como ?