kanashimi wa, ima mo mada, kokoro kara, kienakute
hikari sosogu kono, kisetsu ni naru to, naze ka
egao o, ukabeteru, anata no koe, omoidashite
kono urarakana aozora, miagereba anata ga
mai orite kisou de, tachi tsukusu
hanayaida ano koro, kawaranai futari ni
modoresou na ki ga shite, futo me o tojite
yuuhi mitsume, tada, tameiki tsuita, ano hi ni
kaette, mou ichido, anata no koe, kikitai dake
kono urarakana aozora, miagereba anata ga
mai orite kisou de, tachi tsukusu
hanayaida ano koro, kawaranai futari ni
modoresou na ki ga shite, futo me o tojite
kanashimi wa, ima mo mada, kokoro kara, kienakute
tooku de ano koro no, anata ga ima watashi o yobu, sonna ki ga shite
iroaseta omoide sae, suterarenu mama, naiteiru watashi ga iru
kono urarakana aozora, miagereba anata ga
mai orite kisou de, tachi tsukusu
hanayaida ano koro, kawaranai futari ni
modoresou na ki ga shite, futo me o tojite
As feridas de meu passado distante
A tristeza de meu coração , mesmo agora, não desaparecerá
A luz derrama, e transforma-se na estação, de algum modo
Sorrindo, eu recordo sua voz
Este lindo céu azul, você olhou para ele
Como se você pudesse cair em cima de você mesmo, você continuou firme
Aquele momento foi tão brilhante, os dois de nós imutáveis
Eu sinto como se eu pudesse voltar pra trás, se eu apenas fechar meus olhos
Olhar pro sol da tarde, simplesmente, suspirando, nesse dia
Se eu retornar,mais uma vez , eu só iria querer ouvir sua voz
Este lindo céu azul, você olhou para ele
Como se você pudesse cair em cima de você mesmo, você continuou firme
Aquele momento foi tão brilhante, os dois de nós imutáveis
Eu sinto como se eu pudesse voltar pra trás, se eu apenas fechar meus olhos
A tristeza de meu coração , mesmo agora, não desaparecerá
Desse tempo distante, você está me chamando, é assim que eu me sinto
Se somente estas memórias que se apagam, nunca pudessem ser relembradas, eu continuaria chorando aqui.
Este lindo céu azul, você olhou para ele
Como se você pudesse cair em cima de você mesmo, você continuou firme
Aquele momento foi tão brilhante, os dois de nós imutáveis
Eu sinto como se eu pudesse voltar pra trás, se eu apenas fechar meus olhos
