Julien Baker

Souvenir (feat. Phoebe Bridgers & Lucy Dacus)

Julien Baker


Dreamcatcher in the rearview mirror
Hasn't caught a thing yet
Twenty dollars in a souvenir
Anything's worth trying

To stay out of your nightmares
See, I was in your dreams last night
And always ended up dying
You said because of course I did

I always managed to move in
Right next to cemeteries
And never far from hospitals
I don't know what that tells you about me

Pulling thorns out of my palm
Working midnight surgery
When you cut a hole into my skull
Do you hate what you see?
Like I do

Apanhador de sonhos no espelho retrovisor
Ainda não pegou nada
Vinte dólares em uma lembrança
Vale a pena tentar tudo

Para ficar de fora dos teus pesadelos
Sabe, eu estava nos seus sonhos ontem à noite
E sempre acabo morrendo
Você disse: mas é claro que sim

Sempre consegui me mudar
Bem ao lado dos cemitérios
E nunca longe dos hospitais
Eu não sei o que isso te diz sobre mim

Puxando espinhos da minha mão
Trabalhando nas cirurgias da meia-noite
Quando você fez um buraco no meu crânio
Você odeia o que vê?
Como eu odeio