Joyce Manor

Leather Jacket

Joyce Manor


In your new leather jacket you're somebody else
And it's not nice to meet you in a fortress of self
Thanks to your new leather jacket we're nobodies now
Pack of cigarettes I empty out

I miss the way we talked before you went away to school
Now all you seem to say is, "Baby, how could it be you?"
I hate the way you're leaning, and you're looking at your phone
I hate the way I feel like dying when I'm all alone

In your new leather jacket you're somebody else
And it's not nice to meet you in a fortress of self
Thanks to your new leather jacket we're nobodies now
Pack of cigarettes, I empty out

Na sua nova jaqueta de couro você é outra pessoa
E não é legal te encontrar em uma fortaleza de si próprio
Graças à sua nova jaqueta de couro nós não somos ninguém agora
Um maço de cigarros eu esvazio

Eu sinto falta de como conversávamos antes de você ir pro colégio
Agora tudo o que você diz é, "Amor, como pôde ter sido você?"
Eu odeio como você está se inclinando, e olhando pro seu celular
Eu odeio como sinto com vontade de morrer quando estou sozinho

Na sua nova jaqueta de couro você é outra pessoa
E não é legal te encontrar em uma fortaleza de si próprio
Graças à sua nova jaqueta de couro nós não somos ninguém agora
Um maço de cigarros, eu esvazio