João Gilberto

Chega de Saudade

João Gilberto


Tom: D

[Intro] Gm7(9)  Dm7  Bº  Bbm6  Dm7  Eb7(9/11+)

Parte 1 de 2

   Gm7(9)             Dm7
E|-5-5---5---5-5---5------------------------|
B|-6-6---6---6-6---6--6---6---6---6-6---6---|
G|-3-3---3-x-3-3---3--5---5---5---5-5---5---|
D|--------------------7---7---7-x-7-7---7---|
A|----------------------5---5-----5---5-----|
E|-3---3-----3---3--------------------------|

Parte 2 de 2

   Bº          Bbm6     Dm7          Eb7(9/11+)
E|-----------------------------------5-5----|
B|-6---6---7---6-6---6--6---6---6----6-6----|
G|-7---7---6---6-6---6--5---5---5----6-6----|
D|-6---6---7-x-5-5---5--7---7---7-x---------|
A|------------------------5---5------6-6----|
E|---7---7-----6---6------------------------|

[Primeira Parte – Primeira Estrofe]

Parte 1 de 5

   Dm7                Bº
E|------------------------------------------|
B|-6-6---6---6-6---6--6---6---6---6-6---6---|
G|-5-5---5---5-5---5--7---7---7---7-7---7---|
D|-7-7---7-x-7-7---7--6---6---6-x-6-6---6---|
A|-5---5-----5---5--------------------------|
E|----------------------7---7-----7---7-----|

Parte 2 de 5

   Bbm6                 Dm7
E|------------------------------------------|
B|-6---6---6---6-6---6--6---6---6---6-6---6-|
G|-6---6---6---6-6---6--5---5---5---5-5---5-|
D|-5---5---5-x-5-5---5--7---7---7-x-7-7---7-|
A|------------------------5---5-----5---5---|
E|---6---6-----6---6------------------------|

Parte 3 de 5

   Dm7         Bm7(5-) E7
E|------------------------------------------|
B|-6---6---6----3-3------0------------------|
G|-5---5---5----2-2------1------------------|
D|-7---7---7-x--3-3------0------------------|
A|---5---5------2---------------------------|
E|---------------------0--------------------|

Parte 4 de 5

   Am                  Bb7M
E|------------------------------------------|
B|-1---1---1---1-1---1--3---3---3---3-3---3-|
G|-2---2---2---2-2---2--2---2---2---2-2---2-|
D|-2---2---2-x-2-2---2--3---3---3-x-3-3---3-|
A|---0---0-----0---0------1---1-----1---1---|
E|------------------------------------------|

Parte 5 de 5

   A7         A7(13-)
E|------------1-1---1-----------------------|
B|-2---2-2-2--2-2---2-----------------------|
G|-0---0-0-0--0-0---0-----------------------|
D|-2---2-2-2--------------------------------|
A|---0---0----0---0-------------------------|
E|------------------------------------------|

 Dm7           Bº          Bbm6
Vai minha tristeza e diz a ela
        Dm7
Que sem ela não pode ser
         Bm7(5-)  E7      Am
Diz-lhe nu___________ma prece
            Bb7M
Que ela regresse
               A7            A7(13-)
Porque eu não posso mais sofrer

[Primeira Parte – Segunda Estrofe]

Parte 1 de 5

   Dm7                Bº
E|------------------------------------------|
B|-6-6---6---6-6---6--6---6---6---6-6---6---|
G|-5-5---5---5-5---5--7---7---7---7-7---7---|
D|-7-7---7-x-7-7---7--6---6---6-x-6-6---6---|
A|-5---5-----5---5--------------------------|
E|----------------------7---7-----7---7-----|

Parte 2 de 5

   Bbm6                 Am6        Aº
E|------------------------------------------|
B|-6---6---6---6-6---6--5---5-5-5--4-4---4--|
G|-6---6---6---6-6---6--5---5-5-5--5-5---5--|
D|-5---5---5-x-5-5---5--4---4-4-4--4-4---4--|
A|------------------------------------------|
E|---6---6-----6---6------5---5----5---5----|

Parte 3 de 5

  Gm7         A7
E|------------------------------------------|
B|-3---3-3-3--5-5---5-----------------------|
G|-3---3-3-3--6-6---6-----------------------|
D|-3---3-3-3--5-5---5-----------------------|
A|------------------------------------------|
E|---3---3----5---5-------------------------|

Parte 4 de 5

  Dm7                  Bº        Bbm6
E|------------------------------------------|
B|-6-6---6---6-6---6---6-6---6----6-6---6---|
G|-5-5---5---5-5---5---7-7---7----6-6---6---|
D|-7-7---7-x-7-7---7-x-6-6---6-x--5-5---5-x-|
A|-5---5-----5---5--------------------------|
E|---------------------7---7------6---6-----|

Parte 5 de 5

   Dm7      Em7(11) A7(9-/13)
E|-----------5-3----2-0---------------------|
B|-6-6---6---3-3----2-2---------------------|
G|-5-5---5---4-4----3-3---------------------|
D|-7-7---7----------------------------------|
A|-5---5------------0-----------------------|
E|-----------0------------------------------|

  Dm7        Bº           Bbm6
Chega de saudade, a realidade
          Am6         Aº
É que sem ela não há paz
          Gm7     A7     Dm7
Não há beleza, é só tristeza

E a melancolia que não sai de mim
     Bbm6            Dm7
Não sai de mim, não sai

Em7(11)  A7(9-/13)

[Refrão – Primeira Estrofe]

Parte 1 de 4

   D7M/F#      F#m6     E7(9)
E|----------------------2---2-2-2-2-2---2---|
B|--2---2---2--2-2---2--3---3-3-3-3-3---3---|
G|--2---2---2--2-2---2--1---1-1-1-1-1---1---|
D|--0---0---0--1-1---1----------------------|
A|------------------------------------------|
E|----2---2----2---2------0---0---0---0-----|

Parte 2 de 4

   Em7(9)     A7(9-)   Fº         D6/F#
E|-2---2-2-2--------------------------------|
B|-3---3-3-3--2-2---2--0---0---0--0-0---0---|
G|-0---0-0-0--3-3---3--1---1---1--2-2---2---|
D|------------5-5---5--0---0---0--0-0---0---|
A|------------0---0-------------------------|
E|---0---0---------------1---1----2---2-----|

Parte 3 de 4

  D6/F#       Fº(13-)  Em7
E|------------------------------------------|
B|-0---0-0-0--2-2---2--3---3-3-3-3-3---3----|
G|-2---2-2-2--1-1---1--0---0-0-0-0-0---0----|
D|-0---0-0-0--0-0---0--0---0-0-0-0-0---0----|
A|------------------------------------------|
E|---0---0----1---1------0---0---0---0------|

Parte 4 de 4

   E7                 Gm6        A7
E|------------------------------------------|
B|-3---3-3-3-3-3---3--3---3---3--2-2---2----|
G|-1---1-1-1-1-1---1--3---3---3--0-0---0----|
D|-0---0-0-0-0-0---0--2---2---2--2-2---2----|
A|-------------------------------0---0------|
E|---0---0---0---0------3---3---------------|

 D7M/F#  F#m6            E7(9)
Mas           se ela voltar
                         Em7(9)  A7(9-)
Se ela voltar que coisa linda
           Fº   D6/F#
Que coisa lou__ca
                  Fº(13-)    Em7
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
              E7
Do que os beijinhos que eu darei
        Gm6  A7
Na sua bo___ca

[Refrão – Segunda Estrofe]

Parte 1 de 6

   D7M/F#               E7(9)
E|----------------------2---2---2---2-2---2-|
B|-2---2---2---2-2---2--3---3---3---3-3---3-|
G|-2---2---2---2-2---2--1---1---1-x-1-1---1-|
D|-0---0---0-x-0-0---0----------------------|
A|------------------------------------------|
E|---2---2-----2---2------0---0-----0---0---|

Parte 2 de 6

   F#7                  Bm7  Bbm7 Am7  Aº
E|------------------------------------------|
B|-2---2---2---2-2---2--3----2----1----4----|
G|-3---3---3---3-3---3--2----1----0----5----|
D|-2---2---2-x-2-2---2--4----3----2----4----|
A|------------------------2----1----0----0--|
E|---2---2-----2---2------------------------|

Parte 3 de 6

  G7M          Gm7      F#m7        B7(13)
E|------------------------------------------|
B|-3---3---3---6-6---6--5---5---5---9-9---8-|
G|-4---4---4---3-3---3--2---2---2---8-8---8-|
D|-4---4---4-x-3-3---3--2---2---2-x-7-7---7-|
A|------------------------------------------|
E|---3---3-----3---3------2---2-----7---7---|

Parte 4 de 6

  Bm6          A7(4/9)  C#m6        B7(13-)   
E|---------------2------4---4---4---3-3---3-|
B|-7---7---7---3-3---3--5---5---5---4-4---4-|
G|-7---7---7---4-4---4--3---3---3-x-2-2---2-|
D|-6---6---6-x-5-----5----------------------|
A|-------------0---0------4---4-----2---2---|
E|---7---7----------------------------------|

Parte 5 de 6 (2x)

   E7(9)      A7(4/9)  D7M/F#    F#º
E|-2---2-2-2--------------------------------|
B|-3---3-3-3--3-3---3--2---0-----1---0------|
G|-1---1-1-1--4-4---4--2---2-----2---2------|
D|------------5-5---5--0---0-----1---1------|
A|------------------------------------------|
E|---0---0----5---5------2----2----2----2---|

Parte 6 de 6

   E7(9)      A7(4/9)   D6(9)
E|-2---2-2-2------------5-------------------|
B|-3---3-3-3--3-3---3---5-------------------|
G|-1---1-1-1--4-4---4---4-------------------|
D|------------5-5---5---4-------------------|
A|----------------------5-------------------|
E|---0---0----5---5-------------------------|

 D7M/F#           E7(9)      F#7
Dentro dos meus braços os abraços hão 
    Bm7    Bbm7      Am7
De ser milhões de abraços
Aº   G7M           Gm7
Apertado assim, colado assim
   F#m7          B7(13)     Bm6
Calado assim, abraços e beijinhos
     A7(4/9)        C#m6
E carinhos sem ter fim
              B7(13-)        E7(9)
Que é pra acabar com esse negócio
      A7(4/9)      D7M/F#
De viver longe de mim

           F#º         E7(9)
Não quero mais esse negócio
      A7(4/9)    D7M/F#
De você viver assim
       F#º            E7(9)
Vamos deixar desse negócio
      A7(4/9)      D6(9)
De você viver sem mim