Window to the sky,
A telescope to the eye;
Like a stamp to a letter
I want to know you better,
I want to be so much nearer,
I want to go together with you.
Like a photograph to a smile,
A runner to a mile,
Like strings to a cello,
Like a wave to a "Hello, how are you?",
Want to go together with you.
Like a face in the mirror
I want to see you clearer,
I want to be so much nearer,
I want to go together with you,
Want to go together with you.
Paint to a canvas,
First day to nervous,
Birthday to a wish,
Long distance call to "I miss you";
Want to go together with you.
Lock to a key, yeah,
You to me!
Want to go together with you,
Want to go together with you.
Janela para o céu,
Um telescópio para o olho;
Como um selo para uma carta
Eu quero conhecê-lo melhor,
Quero estar bem mais perto,
Quero ir junto com você.
Como uma fotografia para um sorriso,
Um corredor para uma milha,
Como cordas para um violoncelo,
Como um aceno para um "Olá, como vai você?",
Quero ir junto com você.
Como um rosto no espelho,
Quero enxergá-lo mais claramente,
Quero estar bem mais perto,
Quero ir junto com você,
Quero ir junto com você.
Tinta para uma tela,
Primeiro dia para um nervoso,
Aniversário para um desejo,
Chamada de longa distância para "estou com saudade";
Quero ir junto com você.
Fechadura para uma chave, yeah,
Você para mim!
Quero ir junto com você,
Quero ir junto com você.
