Jibaku-kun

Last Tears

Jibaku-kun


人ごみの流れに今立ち止まって
抱きしめて思い出に変わるまで
優しさに照れてばかりで困らせていたけど
何げない偶然も運命に思えた

何も言わず長い口づけしたら
もう振り返らず歩き出して未来へと
あるがままに愛した二人だから目が眩むくらい
最後まで鮮やかに

捨てられた子猫のように震える夜は
凍えそうな孤独な肌を寄せた
優しさを遥かみたいに傷つけてきたけど
どこまでも行けるよな気がしてた 本当は

無理に作る笑顔が胸を刺すよ
もう見つめないで言葉よりわかるから
あるがままに夢見た明日だから
そう 旅立つ日が来ることを恐れてた

ありがとう... 出会ったことは間違いじゃないから
君だけがくれたから
どんな日も本当を

何も言わず長い口づけしたら
もう振り返らず歩き出して未来へと
あるがままに愛した二人だから
目が眩むくらい最後まで鮮やかに

Eu não sei se vou ser a mesma depois que abraçar você
Me sinto envergonhada diante do seu carinho
Você olha pra mim, eu olho só pra você
As rosas do jardim também já sabem
Eu me calo e paro em um longo beijo
Só quero provar seu amor

Não vou olhar pra trás, esse amor que eu sinto não vai acabar
Não, não, não vou olhar pra trás, o que sinto por você é bom demais
Não, não, não vou olhar pra trás, esse amor que eu sinto não vai acabar
Não, não, não vou olhar pra trás, o que sinto por você é bom demais...