Tom: Bm
D A D G A G A D
Oi Suomi, katso, sinun päiväs' koittaa,
D A D G A G A D
yön uhka karkoitettu on jo pois,
D A/C# Bm D/F# A Em
ja aamun kiuru kirkkaudessa soittaa
Em D/F# G D G F#
kuin itse taivahan kansi sois'.
D A/C# Bm D/F# A Em
Yön vallat aamun valkeus jo voittaa,
Em D/F# G A7 D
sun päiväs' koittaa, oi synnyinmaa.
D A D G A G A D
Oi nouse, Suomi, nosta korkealle
D A D G A G A D
pääs' seppelöimä suurten muistojen,
D A/C# Bm D/F# A Em
oi nouse, Suomi, näytit maailmalle
Em D/F# G D G F#
sa että karkoitit orjuuden
D A/C# Bm D/F# A Em
ja ettet taipunut sa sorron alle,
Em D/F# G A7 D
on aamus' alkanut, synnyinmaa.
In english:
Finland, behold, your day has now come dawning;
Banished is night, its menace gone with light,
Larks' song again in morning-brightness ringing,
Filling the air to heaven's great height,
And morning's glow, night's darkness overcoming;
Your day is come, o my native land.
O Finland, rise, stand proud, the future facing,
Your valiant deeds recalling, once again;
O Finland rise, in the world's sight erasing
From your fair brows vile slavery's stain.
You were not broken by oppressors ruling;
Your morning's come, o my native land.
