hoy la luna brilla sobre el mar
es noche de verano en la ciudad
cojo mi guitarra y tú no estás
compongo esta canción
y empiezo allorar
desde que te fuiste
no he vuelto a amar
que amargo es vivir
em solenodad
y es que sin tí
no puendo pensar
difícil es reir
sin amar
bajo tu balcón
vuelvo a cantar
luces que se encienden
em la oscuridad
mi cuerpo se estremece
y empiezo a temblar
es otro al que besas de verdad
y es que sin ti
no puendo más
los ojos se me hielan si no estás
y es que sin tí
no puendo pensar
y muero en el silencio
de mi ciudad
Hoje a lua brilha sobre o mar
é noite de verão na cidade
Pego minha guitarra e tu não estás
Componho esta canção
E começo a chorar
Desde que te foste
Não voltei a amar
Que amargo é viver
Na solidão
E é que sem ti
Não posso mais
Os olhos me gelam
Se tu não estás
E é que sem ti
Não posso pensar
Difícil é rir
Sem amar
Sob tua varanda
Volto a cantar
Luzes que se acendem
Na obscuridade
Meu corpo se estremece
Y começo a tremer
É um outro que beijas de verdade
E é que sem ti
Não posso mais
Os olhos me gelam se não estás
E é que sem ti
Não posso pensar
E morro no silêncio
De minha cidade
