O spread the tidings round,
Wherever a man is found,
Wherever human hearts and human woes abound,
Let every Christian tongue proclaim the joyful sound;
The Comforter has come.
The long night has past,
The morning breaks at last,
And hushed the dreadful wail and fury of the blast,
As over the golden hills the day advances fast,
The Comforter has come.
The Comforter has come.
O boundless love divine
How shall this tongue of mine,
To wondering mortals tell the matchless grace divine,
That I, a child of hell, in His image shine,
The Comforter has come.
The Comforter has come.
The Comforter has come.
Oh divulguem as boas novas
Onde quer que haja um homem
Onde quer que haja corações humanos e a angústia humana abunde
Que toda língua cristã proclame este som de júbilo
Veio o Consolador
A longa noite já passou
Vem raiando a manhã finalmente
E acalmou o terrível pranto e a fúria do vento
Como por sobre as montanhas douradas, o dia se avança rapidamente
Veio o Consolador
Veio o Consolador
Oh Deus de infinito amor
Como poderia a minha língua
Aos mortais falar sobre a incomparável graça divina
Que eu, um filho das trevas, brilha à sua imagem
Veio o Consolador
Veio o Consolador
Veio o Consolador
