Oração da Noite

Finda-se este dia 
Que meu Pai me deu, 
Sombras vespertinas 
Cobrem já o céu. 
Ó Jesus bendito! 
Se comigo estás 
Eu não temo a noite, 
Vou dormir em paz. 

Com pecados hoje (com os meus pecados) 
Eu te entristeci, 
Mas perdão te peço 
Por amor de ti 
Sou teu pequenino 
Livra-me do mal; 
Em ti mesmo eu tenha 
Proteção real. 

Pelos pais e amigos, 
Pela santa lei, 
Pelo amor divino 
Graças te darei. 
Ó Jesus! Aceita 
Minha petição 
E, seguro, durmo 
Sem perturbação (sem hesitação)