Iron & Wine

The Sun Will Rise

Iron & Wine


What if you were told that the sky would fall tomorrow night
Would you run and hide or go and play?
What if you were told that a boy named Cain was right outside
Would you run and hide or go and play?

A smile will bring a smile, a pail filled with rain
Your mothers milk will dry, the sun will rise again

What if you were told that your lover's hands were dead and cold
Would you run and hide or go and play?
And what if you were told the only point to life is to get old
Would you run and hide or go and play?

The sun will rise again and again and again

The Sun Will Rise
O Sol Vai Nascer

E se te disssessem que o céu iria cair amanhã à noite
Você correria e se esconderia ou sairia pra brincar?
E se te dissessem que um garoto chamado Caim estivesse lá fora
Você correria e se esconderia ou sairia pra brincar?

Um sorriso vai trazer um sorriso, a dor preenchida de dor
O leite de sua mãe vai secar, o sol vai nascer de novo

E se te dissessem que as mãos do seu amante estivessem mortas e frias
Você correria e se esconderia ou sairia pra brincar?
E se te dissessem que o único sentido da vida é envelhecer
Você correria e se esconderia ou sairia pra brincar?

O sol vai nascer de novo e de novo e de novo