boku wa kimi no kaeri o machi nagara
nomi kake no koppu o taoshi ta
nagare ta kyozou ga kanashiku te
itsumo no hikkaki kuse o shimatta
akkimi da
boku wa neko
kimochi o kotoba ni deki nai kara aisareru
boku no tokken sa
demo kyou wa tsutae taku te
nai te mi ta kedo
nyaa tte
hibii ta dake datta
kimi to onaji dattara
boku nanka aisare nakatta
seikaku hontouwa warui n da
demo sonna toko mo shitte hoshikatta na, nante
boku wa neko
kimochi o kotoba ni deki nai kara aisareru
boku no tokken sa
demo kyou wa tsutae taku te
nai te mi ta kedo
nyaa tte
hibii ta dake datta
nora ni mo ai o
bokura no hyougo
boku ni mo ai o
nante ie nai wa na
boku wa neko
kimochi o kotoba ni deki nai kara yurusareru
boku no tokken sa
demo kyou wa tsutae taku te
nai te mi ta kedo
nyaa tte
hibii ta dake datta
Enquanto eu esperava pelo seu retorno
Eu derrubei meu meio copo
A falsa imagem que se derramou era triste
E deixou para trás um arranhou como sempre
Você fazia
Eu sou um gato
Eu não consigo transformar meus sentimentos em palavras, é por isso que eu sou amado
Esse é meu privilegio
Mas hoje eu queria te dizer
Parecia que eu ia chorar
Miau, eu disse
Apenas ressoou
Se eu fosse como você
Eu provavelmente não teria sido amado
Minha personalidade é realmente ruim, este é o motivo
Mesmo assim eu ainda queria saber como seria, de alguma forma
Eu sou um gato
Eu não consigo transformar meus sentimentos em palavras, é por isso que eu sou amado
Esse é meu privilegio
Mas hoje eu queria te dizer
Parecia que eu ia chorar
Miau, eu disse
Apenas ressoou
"De amor para os vira-latas"
Esse é o nosso lema
"Me de amor"
As pessoas realmente não dizem isso, certo
Eu sou um gato
Eu não consigo transformar meus sentimentos em palavras, é por isso que eu sou amado
Esse é meu privilegio
Mas hoje eu queria te dizer
Parecia que eu ia chorar
Miau, eu disse
Apenas ressoou
