Dein Bild ist wie von Rauch umhüllt
Meine Augen schau'n auf Dich
Zärtlich, grausam, träumerisch
Im Spiegelbild erkennst Du mich.
Doch bete ich Dich an
Meine Große Leidenschaft
Götzenbildnis meines Herzens
Bote aus der Ewigkeit.
Doch bete ich Dich an
Meine Liebe, meine Lust
Du durchströmst mein Leben, gleich
Dem Engel der Unsterblichkeit.
Sua imagem está envolta em fumaça
Meus olhos estão em você
Tender, cruel, sonhador
No espelho você me reconhece.
Mas eu e adoro
Minha grande paixão
Ídolo do meu coração
Mensageiro da eternidade.
Mas eu te adoro
Meu amor, minha alegria
Você flui pela minha vida, como
O anjo da imortalidade.
