Ihsahn

Misanthrope

Ihsahn


Bring me my wine 
and the head of the world 
I will drink to h er demise 

the subtle art of decapitation 
the perfect irony of such an end 

bring me the flesh 
of your sin and repentance 
display the worlds delights 

this last meal 
my righteous friend 
I serve Thee cold 

now lift your cup in celebration 
indulge your lips 
I do insist 
drink up drink up 

long ago 
I grew deaf 
to the echoes of my footsteps 

long ago 
I grew blind 
to the world through your eyes 

I overcame 
the bleak destiny 
of your lead filled convictions 

I prevailed 
and now I soar relentlessly 
beyond the north 

in my ascension I scorn the eye of envy 
and he who flies is hated most of all 

I celebrate the distance 
over which you spill your grief 
by your belief you waste your tears 
on a liar and a thief 

"how could you ever be just towards me? 
I choose your injustice as my portion" 

now for the grand finale 
you will be protagonist 
this tragedy you did inspire 
crucifixion with a twist 

bring me my wine 
and the head of the world 
I will drink to her demise 

for this last meal 
my righteous friend 
I serve Thee cold

Me traga o meu vinho
e o principal do mundo
Vou beber para o seu desaparecimento

A sútil arte de decapitação
A perfeita ironia de um fim igual

Me traga a carne
de seus pecados e arrependimentos
Mostre os mundos de felicidade

Esta última refeição
Meu caro amigo
Eu te sirvo fria

Agora, levante a sua taça em comemoração
Ceda seus lábios
Eu insisto
Beba, beba

Há muito tempo
Eu cresci surdo
para os ecos dos meus passos

Há muito tempo
Eu cresci cego
para o mundo através de seus olhos

Eu superei
O frio destino
das suas convicções que levam

Eu venci
e agora eu subo com crueldade
Além do Norte

Na minha ascensão, eu desprezo o olho da inveja
e ele é que voa mais odiados de todos

Eu comemoro a distância
sobre o qual você derrama a sua tristeza
pela sua crença que você gasta suas lágrimas
em um mentiroso e um ladrão

"Como você nunca poderia ser apenas para mim?
Eu escolhi sua injustiça como minha parte"

Agora para o grande final
Você vai ser protagonista
Esta tragédia fez você se inspirar
Crucificação com uma corda

Me traga o meu vinho
e o principal do mundo
Vou beber para o seu desaparecimento

Para esta última refeição
Meu caro amigo
Eu te sirvo fria

* aquele que tem nojo da sociedade humana