(Today a new Moon is in the sky)
(A 23-inch metal sphere placed in orbit by a Russian rocket)
(Here an artist's conception of how the feat was accomplished, a three-stage rocket)
(Number one, the booster in the class of an intercontinental missile)
(Its weight estimated at 50 tons)
(A smaller second-stage took over at 5, 000 miles-an-hour)
(And carried on to the highest point reached)
(Five hundred miles up, the artificial Moon is boosted)
(To a speed counterbalancing the pull of gravity and released)
Iron head, iron spears
Spread out from sides away
Shiny globe without fears
Flies over skies again
Soviet star first of all
Was in the boundless space
But what if it's sign of call
The first assigned phrase?
Sputnik, Sputnik
The signal from the other ones
Sputnik, Sputnik
They hadn't any red stars
Sputnik, Sputnik
The greetings from above
Sputnik, Sputnik
Alien tapering throw
Iron blades, iron grim
They're now awaiting us
Shining alien warrior trim
Or maybe they're amidst us
Poor primates, prepare to lay
They need our planet's air
For thousand years you'll be a clay
For those years here's their lair
Sputnik, Sputnik
The signal from the other ones
Sputnik, Sputnik
They hadn't any red stars
Sputnik, Sputnik
The greetings from above
Sputnik, Sputnik
Alien tapering throw
Earth people, look upside and you'll see
They are here
Cabeça de ferro, lanças de ferro
Espalhe pelos lados
Globo brilhante sem medos
Voa sobre o céu novamente
Estrela soviética antes de tudo
Estava no espaço sem limites
Mas e se for sinal de chamada
A primeira frase atribuída?
Sputnik, Sputnik
O sinal dos outros
Sputnik, Sputnik
Eles não tinham nenhuma estrela vermelha
Sputnik, Sputnik
As saudações de cima
Sputnik, Sputnik
Arremesso de afunilamento alienígena
Lâminas de ferro, ferro sombrio
Eles agora estão nos esperando
Guarnição de guerreiro alienígena brilhante
Ou talvez eles estejam entre nós
Pobres primatas, preparem-se para deitar
Eles precisam do ar do nosso planeta
Por mil anos você será uma argila
Por esses anos aqui está o covil deles
Sputnik, Sputnik
O sinal dos outros
Sputnik, Sputnik
Eles não tinham nenhuma estrela vermelha
Sputnik, Sputnik
As saudações de cima
Sputnik, Sputnik
Arremesso de afunilamento alienígena
