The Dead Marshes

I ngyrth sí ú-lostar
ú-chiriar îdh
Hiriar harch ring a nîd
Tano i óner
Io na ndagor veleg
Na dûr ben-galu, na naeth arvethed
Mín galad a chuil ban.
Mín sarch a ngurth ban.

Os Mortos não aqui não dormem
Não encontraram nenhum descanso
Apenas um frio e úmido túmulo
para marcar o que deram
para uma grande batalha - há muito tempo
Uma vitória infrutífera - à desgraça sem fim
Uma luz para cada vida
Um túmulo para cada morte.