Ein eichhörnchen bin ich
Ich sag, ich liebe dich
Doch du musst von mir gehen
Ich wart auf das wiedersehen
Du bist in weiter ferne
Das hab ich gar nicht gerne
Doch wenn die strasse naht
Dann denk an meinen rat...
Und bist du wieder hier
Will ich ein kind von dir
Denk doch an die menschheit
Es bleibt uns keine zeit
Wir müssen uns vermehren
Nicht strassen überqueren
Der mensch erkennt dich nicht
In dem scheinwerferlicht...
Schau nach links, schau nach rechts, beobachte den verkehr.
Denn deutsche strassen, sind niemals leer.
Schau nach links, schau nach rechts, niemand achtet hier auf dich.
Auch wenn du dich beeilst du entkommst ihnen nicht
Schau nach links, schau nach rechts, denn der mensch ist grundauf schlecht und
Du bist sofort tot, pochst du hier auf dein recht!
Schau nach links, schau nach rechts.
Genau das ist das gesetz, denn es lauert die gefahr... im strassennetz!
Und denke immer dran
Hase von nebenan
Suchte nach täglich brot,
Jetzt ist er mausetot
So wie kleine elster, war immer schon die schnellste
Jetzt fährt sie auto, nur als kühlerfigur
Links-rechts
Links-rechts
Links-rechts
Links-rechts...
Schau nach links, schau nach rechts, beobachte den verkehr.
Denn deutsche strassen, sind niemals leer.
Schau nach links, schau nach rechts, niemand achtet hier auf dich.
Auch wenn du dich beeilst du entkommst ihnen nicht
Schau nach links, schau nach rechts, denn der mensch ist grundauf schlecht und
Du bist sofort tot, pochst du hier auf dein recht!
Schau nach links, schau nach rechts.
Genau das ist das gesetz, denn es lauert die gefahr...
Im strassennetz!
Links-rechts
Links-rechts
Links-rechts
Links-rechts...
Ich lauf dir hinterher, achte auf den vekehr
Sehe dich am strassenrand
Habe dich fast nicht erkannt
Hättst du auf mich gehört
Dann wär das nicht passiert
Wir müssen uns vermehren
Sonst müssen wir aussterben!
Schau nach links, schau nach rechts, beobachte den verkehr.
Denn deutsche strassen, sind niemals leer.
Schau nach links, schau nach rechts, niemand achtet hier auf dich.
Auch wenn du dich beeilst du entkommst ihnen nicht
Schau nach links, schau nach rechts, denn der mensch ist grundauf schlecht und
Du bist sofort tot, pochst du hier auf dein recht!
Schau nach links, schau nach rechts.
Genau das ist das gesetz, denn es lauert die gefahr...
Im strassennetz!
Links-rechts
Links-rechts
Links-rechts
Links-rechts...
Eu sou um esquilo
Eu digo "eu te amo"
Mas você teve que ir de mim
Eu espero pelo reencontro
Você está à grande distância
Eu não gosto mesmo disso
Mas quando a rua se aproxima
Então pense no meu conselho...
E aqui está você de novo
Eu quero um filho teu
Pense na humanidade!
Não nos resta tempo
Nós devemos nos multiplicar
Não atravessar ruas
O humano não te reconhece
No holofote
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, observe o tráfego
Pois as ruas alemãs nunca estão vazias
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, aqui ninguém atenta pra você
Mesmo quando você se apressa, você não escapa deles
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, pois o humano é, no fundo, mau, e
Você é imediatamente morto, faça valer teu direito!
Olhe para a esquerda, olhe para a direita
Essa é exatamente a regra, pois o perigo espreita... na rede rodoviária
E pense sempre nisto
O coelho vizinho
Procurava pelo pão diário
Agora ele está mortinho
Assim como um pequeno pombo, era sempre o mais rápido,
Agora ele dirige carro apenas como ornamento de capô
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Esquerda, direita...
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, observe o tráfego
Pois as ruas alemãs nunca estão vazias
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, aqui ninguém atenta pra você
Mesmo quando você se apressa, você não escapa deles
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, pois o humano é, no fundo, mau, e
Você é imediatamente morto, faça valer teu direito!
Olhe para a esquerda, olhe para a direita
Essa é exatamente a regra, pois o perigo espreita...
Na rede rodoviária!
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Esquerda, direita...
Estou correndo atrás de você, atentando ao tráfego
Te vejo na beira da estrada
Quase não te reconheci
Se você tivesse me ouvido
Então isso não teria acontecido
Devemos nos multiplicar
Do contrário, seremos extintos!
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, observe o tráfego
Pois as ruas alemãs nunca estão vazias
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, aqui ninguém atenta pra você
Mesmo quando você se apressa, você não escapa deles
Olhe para a esquerda, olhe para a direita, pois o humano é, no fundo, mau, e
Você é imediatamente morto, faça valer teu direito!
Olhe para a esquerda, olhe para a direita
Essa é exatamente a regra, pois o perigo espreita...
Na rede rodoviária!
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Esquerda, direita...
