Du gamla, Du fria, Du fjällhöga Nord
Du tysta, Du glädjerika sköna!
Jag hälsar Dig vänaste land uppå jord
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna!
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna!
Du tronar på minnen från fornstora da'r
då ärat Ditt namn flög över jorden
Jag vet att Du är och Du blir vad du var
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden!
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden!
"Você velho, vos libertará"
1) Você está velho, vos libertar, altas montanhas do Norte, você está em silêncio, você
beleza alegre! Saúdo-vos, país mais justo sobre a terra
Seu sol, seu céu, seus prados verdes. Seu sol, seu
céu, seus prados verdes
2) Você está entronizado na memória dos bons velhos tempos, quando não honrados
nome voou sobre a Terra. Eu sei que você é e você se torna o
você era. Sim, eu quero viver, eu quero morrer no Norte. Sim, eu quero
viver, eu quero morrer no Norte
