Where do you knit this dark veil oh night
How do you create that frozen
It is the night as it makes appear where you passes
Why do you borrow the lonely footprints in the sand
And hide the tracks of those who wander
Where do you hide the dying man that walks lost in his failures
Living on his bitter moments of sorrow and covered with pain
Dark humid morbid night
What do you hide behind this dark veil
What mystery do you keep until the dawn?
Another life have place in this mystery
When the daily life seems foolishness, the day is not pleasant anymore
And so the night becomes a lifestyle. Maybe the only way to hide your failures
Diving in this frozen dark covering
And waiting for it to vanish
With the sunrays
Onde você tricota este véu escuro oh noite
Como você cria aquele congelado
É a noite que faz aparecer por onde passa
Por que você pega emprestado as pegadas solitárias na areia
E esconde os rastros de quem vagueia
Onde você esconde o homem moribundo que anda perdido em seus fracassos
Vivendo em seus momentos de amargura de tristeza e coberto de dor
Noite escura e úmida mórbida
O que você esconde atrás deste véu escuro
Que mistério você guarda até o amanhecer?
Outra vida tem lugar neste mistério
Quando o dia a dia parece uma tolice, o dia não é mais agradável
E assim a noite se torna um estilo de vida. Talvez a única maneira de esconder suas falhas
Mergulhando nesta cobertura escura congelada
E esperando que ele desapareça
Com os raios de Sol
