Guardo il cielo e non vedo altro colore
Solo grigio piombo che mi spegne il sole
L'unica certezza è gli occhi che io ho di te
Due fotografie è tutto ciò che rimane
Sul mio letto il vento le fa volare
La distanza che ci divide fa male anche a me
Se non vai via, l'amore è qui
Sei un viaggio
Che non ha ne' meta ne' destinazione
Sei la terra di mezzo
Dove ho lasciato il mio cuore, così!
Sono solo anch'io, come vivi tu
Cerco come te
L'amore
Quel che so di te è soltanto il tuo nome
La tua voce suona in questa canzone
Musica e parole emozioni che scrivo di noi
Se non vai via, il mondo è qui
Sei un viaggio
Che non ha ne' meta ne' destinazione
Sei la terra di mezzo
Dove ho lasciato il mio cuore, così!
Sono solo anch'io, come vivi tu
Cerco come te
L'amore
L'amore
Cambia il cielo, i tuoi occhi no
Come vetro
È l'amore che sei!
Sei un viaggio
Che non ha ne' meta ne' destinazione
Sei la terra di mezzo
Dove ho lasciato il mio cuore, così!
Sono solo anch'io, come vivi tu
Cerco come te
L'amore
Olho para o céu e vejo uma cor diferente
Apenas nuvens escuras que me tampam o Sol
A única certeza é o seu olhar que vive comigo
Duas fotografias são tudo que restou
E, na minha cama, o vento as faz voar
A distância que nos separa me dói demais
Se você não for embora, o amor estará aqui
Será que você é uma viagem sem objetivo e nem destino?
Você é a metade do caminho onde eu deixei o meu coração
Desse jeito!
Eu sou intenso, assim como a sua vida
E eu busco como você...
O amor
Tudo que eu sei sobre ti é o seu nome
A sua voz soa nesta canção
Canção de palavras e emoções que trago de nós
Se você não for embora, meu mundo estará aqui
Será que você é uma viagem sem objetivo e nem destino?
Você é a metade do caminho onde eu deixei o meu coração
Desse jeito!
Eu sou intenso, assim como a sua vida
E eu busco como você...
O amor
O amor
O céu muda, mas os seus olhos não
Eles são como vidro... Amor é o que você é!
Será que você é uma viagem sem objetivo e nem destino?
Você é a metade do caminho onde eu deixei o meu coração
Desse jeito!
Eu sou intenso, assim como a sua vida
E eu busco como você
O amor
