The moon is burning in the sky
And I am burning with love
The fire that is consumed
Like my heart
My soul crys
Painfully
I'm not at peace
What a terrible night
The time passes
But there is no dawn
There is no sunshine
If she doesn't return
My earth is burning
And my heart is burning
What she thirsts for water
I thirst for love
Who will I sing
My song to
If there is no one
Who shows herself
On the balcony
The moon is burning in the sky
And I am burning with love
The fire that is consumed
Like my heart
A lua está queimando no céu
E estou ardendo de amor
O fogo que se consome
Como o meu coração
Minha alma chora
Dolorosamente
Eu não estou em paz
Que noite terrível
O tempo passa
Mas não há madrugada
Não há luz do sol
Se ela não retornar
Minha terra está queimando
E meu coração está queimando
O que ela tem sede de água
Tenho sede de amor
Quem cantarei
Minha canção para
Se não houver ninguém
Que se mostre
Na varanda
A lua está queimando no céu
E estou ardendo de amor
O fogo que se consome
Como o meu coração
