Y es que había una vez
un corazón decidido
ha tirarse a mis pies
y a entender lo que digo.
Y yo que no supe sentir
la necesidad de decir
que no te vayas de aquí
que no te vayas de mí.
Y yo quise dejarte de mí
y ahora siento pensar que fue así
y si aún puedo yo decidir
déjame quererte decir
Que yo ahora lloro al sentir
la necesidad de decir
que no te vayas de aquí
que no te vayas de mí.
E era uma vez
Um coração decidido
A se atirar aos meus pés
E a entender o que digo.
E eu que não soube sentir
A necessidade de dizer
Que não vá embora daqui
Que não me deixe.
E eu quis te deixar
E agora sinto pensar que fui assim
E se ainda posso decidir
Deixe-me querer te dizer
Que agora choro ao sentir
A necessidade de dizer
Que não vá embora
Que não me deixe.
