Girugamesh

Incomplete

Girugamesh


Misueta ashita mikiri wo tsuke chouritsu kaete kotae wo tou
Yugami mawatte kaihen sare yoku mo waruku mo keshiki wa kawatta

Issai aji no nakunatta son'na gamu no youna sutōri
Kyou mo susunde yuku tsugi no pēji hora I'mēji shite
Kanzen ni saki ga mieteru genmetsu son'na epirōgu
Warui ga dare mo sukuenai shinario wa omae shidai

Mikansei nara ima sugu ie yo
Matte ita jikan ga muda ni nanda yo
Owari ga kureba hajimeru dake
Itsudatte sou yatte ikite ikunda yo

Issai kyoumi nakunatta son'na gomi no youna sutōri
Zenbu moyashite hora tsugi no sutēji hora I'mēji shite
Isso atokusare no nai kon'na genjitsu-me ni surya
Chotto me mo samerudaro yume bakka itten ja nee

Genkai nara akiramete miro
Nigeru nara ima mada maniau kara
Gotaku naraben'na iiwake shite sa
Itsudatte sou yatte ikite ikundaro?

Kantan ni owareru hodo sono yume wa
Son'na ni karui mono nanoka dounanda

Ikiru sube wakatta youna kao de itsumo sugoshiteita kedo
Seijaku wa oto wo tate kuzure satte ita yo

Mikansei nara ima sugu ie yo
Matte ita jikan ga muda ni nanda yo
Owari ga kureba hajimeru dake
Itsudatte sou yatte ikite ikou ze

Perdendo a esperança no amanhã, alterando a sintonia e pedindo por respostas
Rodeado por distorções, modificações, o cenário muda nem pra melhor ou pra pior

É como uma história de chiclete que perdeu todo o gosto
Hoje continuaremos avançando, imaginando a próxima página
Como um epílogo de uma desilusão que prevê o futuro completamente
Desculpe, mas só você pode mudar um cenário no qual ninguém vem te salvar

Se você está incompleto, diga isso logo
O tempo que você esperou, se tornará inútil
Uma vez que acabe, basta começar de novo
Continue vivendo sempre desse jeito, não importa o quê

É como uma história de um lixo na qual perdeu todo o interesse
Queime tudo e imagine a próxima fase
Se olhar para essa realidade sem problemas futuros
Consegue acordar um pouco, não é? Não fale apenas sobre sonhos

Se está no limite, tente desistir por um tempo
Não é tarde demais para correr de tudo isso
Não fique apenas falando ou inventando desculpas
Vai viver desse jeito, não importa o quê, não é mesmo?

Esse sonho é tão leve
A ponto de acabar tão facilmente? O que me diz?

Vivi até hoje com a cara de que sabia a arte de viver,
Mas o silêncio fez desabar tudo com o som e foi embora

Se você está incompleto, diga isso logo
O tempo que você esperou, se tornará inútil
Uma vez que acabe, basta começar de novo
Continue vivendo sempre desse jeito, não importa o quê