Ghost In The Shell

Inner Universe

Ghost In The Shell


Angely I demony kruzhili nado mnoj
Rassekali ternii I mlechnye puti
Ne znaet schast'ya tol'ko tot
Kto ego zova ponyat' ne smog

Nalyubuites', nalyubuites'
Aeria gloris, aeria gloris
Nalyubuites', nalyubuites'
Aeria gloris, aeria gloris

I am calling, calling out!
Spirits, I am calling!
Soboj ostat'sya dol'she
Calling, calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she

Nalyubuites', nalyubuites'
Aeria gloris, aeria gloris

Stand alone
Where was life when it had a meaning
Stand alone
Nothing's real anymore and

Beskonechnyj beg
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast'
Ne razuchit'sya mechtat', lyubit'
Beskonechnyj beg

Calling, calling out! For the place of knowing!
There's more that what can be linked!
Calling, calling, never will I look away!
From what life has left for me
Yearning yearning, for what's left of loving!

Soboj ostat'sya dol'she
I am calling, calling out! Spirits, I am calling!
Soboj ostat'sya dol'she
Calling, calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she

Nalyubuites', nalyubuites'
Aeria gloris, aeria gloris
Nalyubuites', nalyubuites'
Aeria gloris, aeria gloris

Anjos e demônios rodeavam por sobre mim
Cruzando espinhos e a Via Láctea
Só desconhece a felicidade
Quem ignora seu chamado

Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória
Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória

Eu vos chamo, clamo!
Espíritos, estou chamando!
Para que eu permaneça viva
Chamando, clamando, na profunda angústia
Pois minha estadia é curta

Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória

Fique sozinha
Onde estava a vida quando ainda havia um sentido
Continue sozinha
Nada mais é real

Corra e não pare.
Enquanto eu viver, posso tentar não falhar enquanto voar
Nem esquecer como sonhar, como amar
Corra e não pare

Chamo, clamo, pelo cerne do saber
Há muito mais para ser unido
Chamo, clamo, meu fitar não vou mover
Pelo que a vida deixou para mim
Anelo, apelo, pelo que do amor ainda há de haver

Pois minha estadia é curta
Chamo, clamo, espíritos eu vos chamo!
Para que eu permaneça viva
Chamando, clamando, na profunda angústia
Pois minha estadia é curta

Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória
Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória