Gealdýr

Sól

Gealdýr


Eina dóttur
Berr alfröðull
Áðr hana fenrir fari
Sú skal ríða
þÁ er regin deyja
Móður brautir, mær

Sól ek sá
Svá þótti mér
Sem ek sæja göfgan guð
Henni ek laut
Hinzta sinni
Aldaheimi í

Sól
Sól

Uma filha
Nascida por Alfröðull (*a deusa do Sol)
Depois que ela é engolida pelo lobo Fenrir
Ela (*o Novo Sol) deve cavalgar
Enquanto os deuses estão morrendo
Nos velhos caminhos de sua mãe, donzela

Sol eu vi
E me pareceu
Como se eu visse um deus glorioso
Curvei-me diante dela
pela última vez
no mundo dos homens

Sol
Sol