The curse is coming upon myself My soul is blazing in the chaos My heart is bleeding there's no future And I'm swelling in the cruel fate Amarini toku hateshinai mirai e aruite yuku ato dorekurai no jiyu o shireba owari wa kuru nodarou Tatoe kono-te ni tsutsuma re kieru hodo no chisana monoda to shite mo mamoritai ano kioku no naka de dake iki tsudzuke rareru nonara so ano Ni kara nige rareru nonara The anger is burning in my body My soul fading into chaos My heart bleeding there's no future And I'm swelling in the cruel fate Mo kesshite kawaru koto no nai mirai ni yume o takusu ato dorekurai no omomi o shireba owari wa kuru nodarou Tatoe kono-me ni utsuri komanai hodo no wazukana monoda to shite mo mamoritai ano yuemo naka demo iga iki tsudzuke rareru nonara so ano hi sae wasure rarerunara Nureta ikutsu mo no jujika senaka ni matoi aogu ato dorekurai no omomi o shireba yurusa reru nodarou Tatoe kono-te ni tsutsuma re kieru hodo no chisana monoda to shite mo mamoritai ano yumeno naka de dake ima mo kawarazu ni ikite soredemo itsuka u nugui satte shimatta ano namida no imi o shiru maboroshi todani o monidoto omoidasu koto ga dekinaku natte mo kitto motomete ita nukumori wa so fukaku kokoronouchi