itsuno ma ni ka machi no naka ni 12gatsu no
awatadashisa ga afure
chiisana te o furinagara taisetsu na hito no namae o
yobu
koibito-tachi no yasashisa ni tsutsumarete kono machi
ni mo sukoshi hayai fuyu ga otozureru
taisetsu na hito dakara zutto kawaranai de waratteite
daisuki na hito dakara zutto kimi dake o
dakishimete...
Show-window o mitsumenagara kata o yoseau futari ga
toorisugiru
kimi no koto o machinagara shiroi toiki ni omoi o
noseru
miageta sora ni konayuki ga maioriteitazura ni futari
no kyori o sotto chikazukeru
shizuka na yoru ni mimimoto de sasayaita ano kotoba o
mou ichido sotto tsubuyaita
taisetsu na hito dakara zutto kawaranai de waratteite
daisuki na hito dakara zutto kimi dake o
dakishimete...
itsumade mo dakishimete...
kimi dake o dakishimete...
A luz do anoitecer, colorindo a movimentada noite das avenidas
A rua abaixo tráz de volta memórias de você
Agora eu assito como amantes passando por mim
Achando suas silhuetas na visão de meus olhos
Agora eu estou aqui, sozinho
Lembrando do tempo que nós costumavamos rir juntos
No cair da friagem, i ainda penso em você
Imaginando se você sente o mesmo
Guarde seus sorriso para mim
Mesmo embora você tenha chorado para mim
Lembre-se de mim, e me ame sempre
Ame, e sorria para mim
Segure-se em tudo que nos tivemos
Lembre-se de mim, e ame-me novamente...
Eu estou tão deprimido, vivendo uma vida calma agora
Não há ninguém aqui da qual possa segurar-lhe as mãos
Ou proteger-me do frio
Sentindo-me assim, essa solidão irá me desfazer em lágrimas
Eu estou esperando e procurando por sua voz
Para me tirar das trevas
Flocos de neve caem como lágrimas
Aquelas que escorrem por minha face
Eu quero segurar-te apenas mais uma vez.
Eu penso em você noite e dia
Imaginando se você sente o mesmo
Ficando no silêncio da noite
Caindo nas minhas mãos e eu te seguro bem forte
Meu beijo nos guiará aos nossos corações desaparecidos
E diga me que você irá me amar novamente
Guarde seu sorriso para mim
Mesmo embora você tenha chorado por mim
Lembre-se de mim, e me ame sempre
Ame, e sorria para mim
Segure-se em tudo que nos tivemos
Lembre-se, e ame-me novamente...
