G-Dragon

Without You (feat. Rosé)

G-Dragon


Love is painful
All the love is painful
Babo cheoreom banbok
That’s what I always do
But pain is beautiful
It’s same as you
Heemangeun silmangeuro somangeun jeongmaleuro
Sarangi gipeojilsurok apeumeun deep-hae deo
Ibeonen dareul georan chakgak hokeun gidae uh

Gyeolguk myeot nyeoni jinasseulkka
Yeongwoniran geon eobda
Gyeolguk..  in-yeoni anin geolkka
Dasi honjaga doida
Gyeo-u gyeo-u gyeo-u jinjja sarangeul chajeun jul aldaga
Gyeolguk ddo gyeolguk
Ireohke kkeutnabeorinda

Nae maeumeun cheoumbuteo geudaeroinde
Sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega
Chagaun ne moksorie nado sikeogago
Meoleojineun uri sai dwidolrigien
Amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na
Ibyeoleul seonmulhago dolaseo
I’m fallin’ without you

Gyeolguk nugu-eui jalmotilkka
Sarangiran geon eobda
Gyeolguk ibyeoli jineun geolkka
Jichyeo na jami deulda
Gyeo-u gyeo-u gyeo-u yeogikkajiga majimakinji urin
Gyeolguk ddo gyeolguk
Ddeo dasi nami doina

Nae maeumeun cheoumbuteo geudaeroinde
Sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega
Chagaun ne moksorie nado sikeogago
Meoleojineun uri sai dwidolrigien
Amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na
Ibyeoleul seonmulhago dolaseo
I’m fallin’ without you
Yeah I’m fallin’ without you Hey

Let’s go
Cheoeumeneun molratgetji geunyeo-eui bin jariga johatgetji
Haru iteul more jina bonaen dwieseoya biroso geunyeoga gomabgetji
Molratgetji ne jasine daehae
Neo eobsi jal sal su itdadeon geu hwaksine daehae
Oneulgwa dareun naeil beolsseo 1, 2nyeon i siryeonmankeum neuleonaneun miryeon

Sigaini jinamyeon dalrajigil gidohae
For you my baby

Nae maeumeun cheoumbuteo geudaeroinde
Sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega
Chagaun ne moksorie nado sikeogago
Meoleojineun uri sai dwidolrigien
Amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na
Ibyeoleul seonmulhago dolaseo
I’m fallin’ without you
Yeah I’m fallin’ without you

O amor é doloroso
Todo o amor é doloroso
Repito como um tolo
Que é o que eu sempre faço
Mas a dor é bonita
Assim como você
A esperança se transforma em decepção e desespero
Quanto mais profundo o amor
Mas profunda é a dor

Cometo o erro de achar
E de esperar que seja diferente dessa vez
Afinal, quantos anos se passaram?
Esse tal de "para sempre" não existe
Acho que não estávamos destinados. No final, fiquei sozinho novamente
Pensei que tinha encontrado o amor verdadeiro
Mas ele termina assim

Meu coração é o mesmo desde o começo, mas
Agora, está cheio de feridas, por sua causa
Nós continuamos mudando
Sua voz está ficando cada vez mais fria
Nos distanciamos tanto, que é impossível voltar a trás
Pra ficar juntos, mas sem qualquer sentimento
Por causa do orgulho
Eu digo adeus e depois de virar as costas
Eu estou desmoronando sem você

Afinal, de quem é a culpa?
Essa coisa de "amor" não existe
No final, terminar significa perder?
Estou cansada disso
Pouco a pouco, isso torna o nosso término tão vago
No final, no final
Vamos nos tornar estranhos novamente?

Meu coração é o mesmo desde o começo, mas
Agora está cheio de feridas, por sua causa
Nós continuamos mudando
Sua voz está ficando cada vez mais fria
Nos distanciamos tanto, que é impossível voltar a trás
Pra ficar juntos, mas sem qualquer sentimento
Por causa do orgulho
Eu digo adeus e depois de virar as costas
Eu estou desmoronando sem você
Sim, eu estou desmoronando sem você, Ei

Vamos lá!
A princípio, eu não sabia, mas gostava do seu espaço vazio
Porém, depois de um dia ou dois, eu queria você de volta
Eu não conhecia a mim mesmo
Eu pensava poderia viver bem sem você
"Amanhã vai ser diferente", Já faz 1, 2 anos e o arrependimento só aumenta

Oro para as coisas mudarem conforme o tempo
Para você, meu amor

Meu coração é o mesmo desde o começo, mas está cheio de feridas
Agora está cheio de feridas, por sua causa
Nós continuamos mudando
Sua voz está ficando cada vez mais fria
Nos distanciamos tanto, que é impossível voltar a trás
Pra ficar juntos, mas sem qualquer sentimento
Por causa do meu orgulho
Eu digo adeus e depois de virar as costas
Eu estava desmoronando sem você
Sim, eu estou caindo sem você