Centuries ago in the Slavic lands
Lived a countess in her sadistic castle
Where she dwelled
She preyed upon virgin servants
For their blood
There inside the cold dungeons
Where she drank blood
From her victims
To keep herself
Beautifully immortal
Blood countess so beautiful
Drink the blood
Be
Immortal
Many souls have passed
Through the castle
Where their fates had ended
Tortured bodies
Lie beneath the floors
Blood countess so beautiful
Drink the blood
Be
Immortal
Nameless mass graves in a dead forest
Under the black veil
Is the dark secret of the blood countess
Those who served her
Shall never return
Blood countess so beautiful
Drink the blood
Be
Immortal
Séculos atrás, nas terras eslavas
Viveu uma condessa em seu castelo sádico
Onde ela morava
Ela predados de servos virgens
Para o seu sangue
Lá dentro as frias masmorras
Onde ela bebeu sangue
De suas vítimas
Para manter-se
Maravilhosamente imortal
Condessa de sangue tão bonito
Beber o sangue
Ser
Imortal
Muitas almas passaram
Através do castelo
Onde seus destinos tinha terminado
Corpos torturados
Encontram-se sob os pisos
Condessa de sangue tão bonito
Beber o sangue
Ser
Imortal
Sem nome em valas comuns em uma floresta morta
Sob o véu negro
É o segredo sombrio da condessa de sangue
Aqueles que serviram dela
Devem nunca mais voltar
Condessa de sangue tão bonito
Beber o sangue
Ser
Imortal
