There's no picture,
I could paint to tell you what you mean to me
And no poem,
I could write to tell you what you mean to me
You're more than fire
You are more than rain
You're more than love
And you are more than pain
No, no, there's no single word
That could explain
There's no flower,
Blooming like the smile in your ethereal eyes
And no scholar,
Ever could explain it ? he could be so wise
You're more than heaven
You are more than Earth
You're the origin
You are more than birth
You're more than beautiful
You're everything to me
It's not the way that you move
It's not the glowing
On your face when you smile
That makes me trembling and calm
It's not that look in your eyes
When I am going
It's just everything - what you are
There's no ocean,
Deep enough to show you what you mean to me
And no mountain,
High enough to show you what you mean to me
You're more than meaning
You are more than time
You are redemption
You're the reason why
You're so mysterious
You're everything to me
It's not the way that you move
It's not the glowing
On your face when you smile
That makes me trembling and calm
It's not that look in your eyes
When I am going
Don't you let them live in your soul
Whenever they will try
To barricade the way that you go
You're fragile - souls can fly
It's not the way that you move
It's not the glowing
On your face when you smile
That makes me trembling and calm
It's not that look in your eyes
When I am going
It's just everything - what you are
Não há imagem
Que eu possa pintar para dizer o que você signigica para mim
E nenhum poema
Que eu possa escrever para dizer o que você significa para mim
Você é mais que o fogo
Você é mais que a chuva
Você é mais que o amor
E você é mais que a dor
Não, não há uma única palavra
que possa explicar
Não há nenhuma flor
florescendo como o sorriso em seus olhos etéreos
E nenhum estudante
jamais poderia explicar-lá - ele poderia ser tão sábio
Você é mais que o céu
Voucê é mais que a Terra
Você é a origem
Você é mais que o nascimento
Você é mais que bonita
Você é tudo para mim
Não é maneira que você se move
Não é o brilho
no seu rosto quando você sorri
que me faz tremer e me acalma
Não é o olhar em seus olhos
quando eu vou embora
É somente tudo o que você é
Não há oceano
profundo o suficiente para mostrar o que você significa para mim
E nenhuma montanha
alta o suficiente para mostrar o que você significa para mim
Você é mais do que o significado
Você é mais que o tempo
Você é a redenção
Você é a razão pela qual
Você é tão misteriosa
Você é tudo para mim
Não é maneira que você se move
Não é o brilho
no seu rosto quando você sorri
que me faz tremer e me acalma
Não é o olhar em seus olhos
quando eu vou embora
Não deixe-os viver em sua alma
não importa o quanto tentem
e te impeçam de ir
Você é frágil, mas almas podem voar
Não é maneira que você se move
