Estuans interius
ira vehementi
in amaritudine
loquor mee menti
factus de materia
cinis elementi
similis sum folio
de quo ludunt venti
Cum sit enim proprium
viro sapienti
supra petram ponere
sedem fundamenti
stultus ego comparor
fluvio labenti
sub eodem tramite
nunquam permanenti
Feror ego veluti
sine nauta navis
ut per vias aeris
vaga fertur avis
non me tenent vincula
non me tenet clavis
quero mihi similes
et adiungor pravis
Mihi cordis gravitas
res videtur gravis
iocis est amabilis
dulciorque favis
quicquid Venus imperat
labor est suavis
que nunquam in cordibus
habitat ignavis
Via lata gradior
more iuventutis
inplicor et vitiis
immemor virtutis
voluptatis avidus
magis quam salutis
mortuus in anima
curam gero cutis
Queimando por dentro
Com veemente ira
Na amargura
Falei para mim mesmo
Feito de matéria
Da cinza dos elementos
Sou como a folha
Com quem brincam os ventos
Se é este o caminho
Do homem sábio
Construir sobre a pedra
As fundações da casa
Então sou um louco comparável
Ao rio que corre
E que em seu curso
Nunca se altera
Sou levado
Como um navio sem piloto
Como através do ar
Um pássaro à deriva
Nenhum vínculo me prende
Nenhuma chave me aprisiona
Busco meus semelhantes
E me junto aos insensatos
Meu coração é pesado
É um fardo para mim
O divertir-se é agradável
E mais doce que o favo de mel
Onde quer que Vênus impere
O trabalho é suave
Ele nunca habita
Em corações indolentes
Meu caminho é amplo
Como quer minha juventude
Entrego-me aos meus vícios
Esquecido das virtudes
Mais ávido de volúpias
Que de salvação
Morta minh'alma
Só minha pele me importa
