Sunset beyond a grey vast forest,
I'm longing for the night
to break into the woods and darkness
then will be my light.
.. beginning of my wandering
through coldness and grim ice,
to find the one I'm searching for
before the sun again will rise...
Fire - burns down the christian houses
and shows me the way with it's light,
my ancestors are with me on this wandering
into this darkest winternight...
Following the foodsteps
no snowflake will efface,
a northern breeze beckons my body
and northern snow my face...
I feel he gets nearer to me,
a lightning strikes with pride,
the thunder roars, the trees now rush,
I sense my master is not wide...
Thors hammer - in chains around my neck,
an ancient wisdom deep inside,
my blood flows wild now through my veins
while my wandering through this darkest
winternight...
A lifetime I have been in search
for what the elder ones have told me,
for strongness and the truth,
for blood and victory...
But now the time for me has come,
no way to find back home,
the snow begins to burry me,
but I'm no longer now allone...
My sword tears my breast,
I'm spilling my own blood...
The last on this world so I saw
was the beckoning of my
God...Winternight...
O sol poente além de uma vasta floresta cinzenta
Tenho saudades da noite
Invadindo os bosques com escuridão
Então, será a minha luz
O início da minha jornada
Através do álgido e impiedoso gelo
Para encontrar o que estou procurando
Antes que o sol se erga novamente
Fogo incendeia as casas cristãs
E mostra-me o caminho com sua luz
Meus antepassados estão comigo nessa jornada
Nesta escura noite invernal
Seguindo as pegadas
Que os flocos de neve não apagaram
Uma brisa nortenha engolfa meu corpo
E há neve do norte em meu rosto
Sinto que ela fica mais perto de mim
Um raio atinge com orgulho
Os rugidos do trovão, as árvores farfalham
Sinto que meu mestre não está longe
O Martelo de Thor — em correntes em torno do meu pescoço
Uma sabedoria antiga no recôndito
Agora meu sangue corre selvagem através de minhas veias
Enquanto percorro esta noite invernal
Uma vida inteira eu tenho buscado
Aquilo que os mais velhos me contaram
Pelo destemor e a verdade
Pelo sangue e vitória
Mas agora o tempo me alcançou
Não existe maneira de voltar para casa
A neve começa a me soterrar
Mas agora eu não estou só
Minha espada rasga meu peito
Estou derramando meu próprio sangue
Neste mundo o último que vi
Foi o chamado de meu
Deus... Noite Invernal
