Fairuz

Hawa Bairut (The love of Beirut)

Fairuz


They put up road-blocks 
they dimmed all the signs 
they planted cannons 
they mined the squares 
where are you love 
after you we became 
the love that screams 
we became the distances. 

For the happy days we longed 
the days of staying up on the road 
the long walks 
the rendezvous at the old restaurant. 

O love of Beirut 
O love of days 
They will come back Beirut 
the days will come back. 

It is the second summer 
the moon is broken 
is it true you may forget me 
my defeated love 
I went back to my house 
my house I didn't find 
only smoke and twisted beams 
no rose and no fence.