Howling winds of the North
the cold predator of the fells
Mighty woods of the North
under cover of darkness
Desolate and dying lands
barren ground, covered with snow
There forever I am,
where the cold winds blow
Gathering thoughts, take me
into a whirl of silence
Gathering thoughts, give me
strenght to survive
Wail to me my winds
Fly away with frozen wings
Take my life to your hands
O'cold wasteland... of Frost
Great land of the North
the ice shimmering upon the lakes
Great storms of the North
all life frozen to death
Freezing days of sorrow
I'm alone in this infertile world
in the year before time
Uivadora de ventos do Norte
o frio do predador Fells
Poderoso bosques do Norte
A coberto da escuridão
Desolado cair e morrer
solo estéril, coberta com neve
Lá estou eternamente,
onde golpes dos ventos frios
Recolha de pensamentos, leve-me
em um turbilhão de silêncio
Recolha de pensamentos, dê-me
força para sobreviver
Queixe-se de mim meus ventos
Sempre ira voar com asas congeladas
Tome a minha vida para as mãos
Gelado terreno baldio ... da geada
Grandes terras do Norte
O gelo brilhante sobre os lagos
Grandes tempestades do Norte
toda a vida congelado até a morte
Congelamento dias de tristeza
Estou sozinho neste mundo infértil no ano antes da hora
