No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo menos tengo patria
Con mis dedos hago el fuego
Y con mi corazón te canto
Las cuerdas de mi corazón lloran
Nací en palestina
Nací en palestina
No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo menos tengo patria
ma andi makan
w ma andish zaman
w ma andish blad
mn yedaya nasna nar
mn qalbi lblar
njarhlak watar hazine
mawlud fi falastin
mawlud fi falastin
ma andi makan
w ma andish zaman
w ma andish blad
mawlud fi falastin
mawlud fi falastin
tarikhi amro ma yitmha
Não tenho lugar
E não tenho paisagem
Eu, menos, tenho pátria
Com meus dedos faço fogo
E com meu coração te canto
As cordas do meu coração choram
Nasci na Palestina
Nasci na Palestina
Não tenho lugar
E não tenho paisagem
Eu, menos, tenho pátria
Não tenho lugar
E não tenho tempo
E não tenho pátria
Com minhas mãos faço fogo
Com meu coração te canto
As cordas do meu coração choram
Nasci na Palestina
Nasci na Palestina
Não tenho lugar
E não tenho tempo
E não tenho pátria
Nasci na Palestina
Nasci na Palestina
Minha história nunca será apagada
