Con los zapatos nuevos salió José
Lo vi con un recuerdo tomando un café
Detras de la ventana del ban aquél
Una amiga esperava tomando un café
Lo vi volver más solo que cuando se fue
Con una rosa blanca se quedó José
Con cara de contendo salió José
Pero volvió más solo que cuando se fue
Lo vi volver más solo que cuando se fue
Con una rosa blanca se quedó José
Com os novos sapatos, José saiu
Eu o vi com a memória tomando um café
Atrás daquela janela da proibição
Uma amiga esperava por um café
Eu o vi voltar mais solitário do que quando saiu
José ficou com uma rosa branca
Com uma cara de contente, José saiu
Mas ele voltou mais solitário do que quando saiu
Eu o vi voltar mais solitário do que quando saiu
José ficou com uma rosa branca
