Tong Vfang Xien Qi

Stay With Me Tonight (translation)

Tong Vfang Xien Qi


In the blue notebook you are cherishing
I will probably write about the wonderful times 

we spend together
Whenever I think of you, my thoughts are getting 

confusing
I can't show you how I feel, so I lie about it

Stay with me tonight
If we are only friends, then I would rather not 

hurt your feelings
Somethin' on your mind
I am losing the courage to tell you how I feel 

because I am afraid that my heart will be hurt

I?e got everything I want in my hands but as I 

stand before you, I am unable to speak
I act cold, but that is not my true feeling
Because you are dazzling, I close my eyes

Let me be your light
If we are only friends, I don't want you to 

realize how I feel about you
Something in your eyes
If I start the story (in your notebook) from now, 

please notice my hidden feelings

(Rap)

If I really like you (but you don't like me), 

then I shouldn't go after you
I'm afraid and it envelops me in whispers