Digimon

Salamander

Digimon


Shiranakatta nda chigau sekai ga arukoto wo 
Yobareteita nda ore no chikara ga iru ndato 

Red card ni jama wo sarenai 
Digital Field tsukinukeru ze 

Salamander ga sakebu kobushi de moeru honoo 
Shakunetsu no ryuu ni natte tonde yuke 
Salamander ga hoeru Spirit mi ni tsukete 
Atarashii densetsu hirake 

Leader nante sa ore no gara janai sou darou? 
Dakedo nakama nara muriyari demo mamotte yaru 

Seigi mo aku mo honoo ha onaji 
Jibun shinjinakya tatakaenai 

Salamander ga yaburu jama wo suru mono subete 
Honoo no element yadose, Agnimon!! 
Salamander ga hashiru michi wo hirake ashita e 
Kaketa kono sekai mamore 

Tsuyosa dake shika kotae ga nakerya 
Wakariyasui kedo chigau nda ze 

Salamander ga sakebu kobushi de moeru honoo 
Shakunetsu no ryuu ni natte tonde yuke 
Salamander ga hoeru Spirit mi ni tsukete 
Atarashii densetsu hirake

Eu não sabia 
Que existia outro mundo 
Que me chamava 
E precisava do meu poder 

Não serei expulso por um cartão vermelho 
Eu irei penetrar num Campo Digital 

A salamandra grita, a chama ardente no meu punho 
Eu irei-me tornar um dragão incandescente e voar!! 
A salamandra ruge, o espírito irá ser agarrado no meu corpo 
E irei abrir uma nova lenda 

Um líder 
Eu não estou pronto para ser um 
Mas quando envolve os meus amigos 
Eu irei protege-los mesmo contra a sua vontade 

Ambos a justiça e a escuridão, as suas chamas são as mesmas 
Se eu não acreditar em mim não poderei lutar 

A salamandra quebra tudo o que interfere 
O elemento do fogo rodopia em mim, Agnimon! 
A salamandra corre, Irá abrir um caminho para o amanhã 
E proteger este mundo dividido 

Se somente a força é a resposta 
É fácil ver o que está errado 

A salamandra grita, a chama ardente no meu punho 
Eu irei-me tornar um dragão incandescente e voar!! 
A salamandra ruge, o espirito irá ser agarrado no meu corpo 
E irei abrir uma nova lenda