suljaneun chaeweoya je mashiji
han janman deo ttara jweoyo
aniya oneureun ban janman hallae
nae nim eodi gyeshingayo
dangshini tteonan i jarieseo
na hollo tto sul hanjanhae
nae kkumsoge oneul bamdo chajawaseo
mottahaetteon yaegireul hae
geudaeneun kkochiya nae kkochiya
nae gaseumsoge pineun
geudaeneun dariya nae dariya
nae mame chaoreuneun
geudaeneun suriya nae suriya
chwihae beoril kkeonman gata
naege saranghanda malhae noko
jikyeo junda malhae noko eodil gannayo
seulpeuge biga oneun nareneun
geudaewa na jaju gatteon
geu suljibe janeul dujan nogoseo tto
geu sarameul gidarine
geudaeneun kkochiya nae kkochiya
nae gaseumsoge pineun
geudaeneun dariya nae dariya
nae mame chaoreuneun
geudaeneun suriya nae suriya
chwihae beoril kkeonman gata
naege saranghanda malhae noko
jikyeo junda malhae noko eodil gannayo
sarangira mideotgo
pyeongsaengtorok uri hamkke hal jul arasseo
seulpeudorok apeuge
wae jakkuman nareul ullyeo
bammada pieonaneun kkonnip
geugeon geudaeya
naye gaseume chaoreuneun
dareun geudaeya
geudaeneun suriya nae suriya
chwihae beoril kkeonman gata
naege saranghanda malhae noko
jikyeo junda malhae noko eodil gannayo
Licores devem ser servidos até a borda
Me sirva um outro copo
Não, eu só quero meio copo
Onde você está, minha outra metade?
No lugar que você deixou
Estou aqui, sozinha, bebendo novamente
Você apareceu nos meus sonhos de novo
E me disse coisas que você antes não podia
Você é uma flor, a minha flor
A flor que cresce em meu coração
Você é a Lua, a minha Lua
A Lua que enche o meu coração
Você é uma bebida, a minha bebida
Acho que estou embriagada de você
Você disse que me amava
Você disse que iria me proteger, mas onde você está?
Estou triste neste dia chuvoso
Vou para o lugar que ficávamos juntos
Coloco dois copos sobre a mesa
E espero por ele
Você é uma flor, a minha flor
A flor que cresce em meu coração
Você é a Lua, a minha Lua
A Lua que enche o meu coração
Você é uma bebida, a minha bebida
Acho que estou embriagada de você
Você disse que me amava
Você disse que iria me proteger, mas onde você está?
Eu acreditava que era amor
Pensei que estaríamos juntos para sempre
Infelizmente, dolorosamente
Por que você me faz chorar?
A flor que cresce a cada noite
Esta é você
A Lua que enche o meu coração
Esta é você
Você é uma bebida, a minha bebida
Acho que estou embriagada de você
Você disse que me amava
Você disse que iria me proteger, mas onde você está?
