Te lo prometo mamá Ja, debe ser este mi camerino ¿No te cansas, grandullón? Si que eres muy divertido Yo soy un emperador, incluso frente a lo divino Y a dónde yo me dirija siempre va a haber un camino Porque así tratan a un rey benevolente Que derrocó y unió a los 6 estados combatientes Donde no haya un camino seré yo quien lo pavimente Por eso que quieras enfrentarme es insolente Mi bella valkiria no seas tan irascible Y hagamos con este Völundr que la cama vibre Un rey de verdad no ataca con espada y rifle Le sirven sus puños de gran calibre Forma de Armadura ¿acaso tu ataque te dolió? 5 puntas hacen una estrella de sangre y sudor Hades si que eres un digno peleador Pero en este mundo hay hueco para un rey, y ese hombre soy yo Preguntan cuál es mi camino Y el camino se abre para mí Soy el único rey aquí Yo, yo, yo soy el emperador de Qin No me enfrentes y no hagas el ridículo Creo que no entiendes porque este es mi titulo Un emperador sin igual Yo soy Qin Shi Huang En China no había reyes que lucharan por el pueblo No era Rey un hombre fuerte sino quien podía serlo Por eso emprendí mi rumbo al Monte Tai para velo Aquel al que llamaban Dios no hacia un esfuerzo Todo Rey que se postra ante ti tiembla Yo te traje una estatua de arcilla como ofrenda ¿Cómo es que quieres un sacrificio que sea carne tierna? A demonios de mierda les damos de comer tierra Bu hao, me niego a seguir con esta farsa Antes que arrodillarme moriría Los reyes que antes había no tenían una valentía alta Por eso, aunque sean seis días, yo juro que haré que ardas El Dios Demonio Chīyóu cayó ante mí derrotado En ese momento la historia de China se posó en mis manos Tomé el título de Qin Shi Huang para ser venerado Y me consagré el hombre con el que todo había comenzado ¿Todavía estás dispuesto a pelear? Para mí un Rey jamás cede, no confía y arremete sin dudar Ja ja ja, ah, ja, ja, ja Y bueno, ¿por qué nos reímos, no me lo vas a contar? ¿Te recuerdo a alguien? Qué osadía Quizás en dos segundos, vas a hacerle compañía Es un golpe muy fuerte, una lanza cayendo desde el cielo Para así dejarme en el suelo Bu hao, no te preocupes Quizá ya es hora de que me quite esta venda Vas a conocer porque soy una leyenda Porque este Rey sonríe hasta cubierto en sangre fresca Preguntan cuál es mi camino Y el camino se abre para mí Soy el único rey aquí Yo, yo, yo soy el emperador de Qin No me enfrentes y no hagas el ridículo Creo que no entiendes por qué este es mi título Un emperador sin igual Yo soy Qin Shi Huang ¿Cómo es un padre? No tuve su referencia Si la tuviera habría crecido en evidencia Porque el decidió que a China marcaría sentencia Ahí dictó el rumbo de mi vida y mis experiencias Si quieres matarme yo tan solo sonrío Conocí a Chun-Yan y tan solo sonrió Si no te agrado cuando solo sonrío Puedo intentar hacer como los críos Y rechistar, aunque no es muy convincente Vamos a limpiar este lugar tranquilamente Agradezco que me cuides, está bien si me defiendes Pero comeré en el suelo como siempre Esos ojos duelen más que cualquier herida Mi cuerpo bañado en sangre, así ha sido toda mi vida Aguanto hasta desmayarme, así como quieres que siga Mi padre hizo cosas malas y así el mundo me castiga Porque soy el hijo de una nación asesina Esta sonrisa siempre ha sido una mentira ¡Quiero llorar, sentir odio y sentir ira! ¡Quiero cambiar, ver como mi alma se aviva! Si no veo ya no sentiré el dolor de los demás Y así mi misión solo será ser feliz Mi vida se hizo brillante, por fin sentía pasión Y esta enorme devoción solo te la debo a ti Siempre pasa igual, debo ser el Emperador De camino a mi nación, un gran grupo atacó Voy a pelear, ya no sigas por favor Todo es mi maldita culpa, debería morir yo Fuiste la única que ha sabido cuidarme A pesar de que mi padre te había hecho tanto mal Con esta empatía tuya, un gran recuerdo consagrarme Y así ayudar al cobarde, ¡te lo prometo mamá! ¡¡Te lo prometo mamá!! Yo, yo, yo soy el emperador de Qin No me enfrentes y no hagas el ridículo Creo que no entiendes por qué este es mi título Un emperador sin igual Yo soy Qin Shi Huang