Starting today I'm down for making the most of it
to put those years of pointlessness
under lock and key.
I'm giving away the promises that hold me down,
the tables have been turned around
and set the demons free.
Since none of us are strong enough
to take 'em down alone
we'll have to make the most of what
we're given on our own.
Let the rain fall down, it's all the same to me.
Let it fall around and wash away
the pain that use to be.
And starting today I'm down for takin' all of it,
to change the broken heartedness
cause everybody bleeds.
It's never to late to make your way past seventeen
and all those useless magazines
I know I need to be
Since none of us are strong enough
to take 'em down alone
we'll have to make the most of what
we're given on our own.
Let the rain fall down, it's all the same to me.
Let it fall around and wash away
the pain that use to be.
So I take it slow and what do you know
I've given up for rock and roll.
The good thing's gone, and the good things go
but I don't care no more.
Let the rain fall down, it's all the same to me.
Let it fall around and wash everything.
Let the rain fall down,
just enough to make us clean again.
A partir de hoje eu estou triste por fazer mais do mesmo
Colocar os anos de inutilidade
A sete chaves.
Estou me livrando as promessas que me seguraram,
As mesas foram viradas
E os demônios libertados.
Já que nenhum de nós é forte o suficiente
Para levá-los para baixo sozinho
Nós teremos que fazer mais do que
Nós imaginamos.
Deixe a chuva cair, é tudo a mesma coisa para mim.
Deixe-a cair e lavar
A dor que costumávamos sentir.
E a partir de hoje estou triste por pegar tudo isso,
Para mudar a seriedade quebrada
Pois todo mundo sangra.
Nunca é tarde para viver como se tivesse dezessete anos
E todas aquelas revistas inúteis
Eu sei que eu preciso ser
Já que nenhum de nós é forte o suficiente
Para levá-los para baixo sozinho
Nós teremos que fazer mais do que
Nós imaginamos
Deixe a chuva cair, é tudo a mesma coisa para mim.
Deixe-a cair e lavar
A dor que costumávamos sentir.
Então eu vou vivendo devagar e como você sabe
Eu desisti disso pelo rock and roll.
As coisas boas se foram, e as coisas boas vão
Mas eu não me importo mais.
Deixe a chuva cair, é tudo a mesma coisa para mim.
Deixe-a cair e lavar tudo
Deixe a chuva cair
É o que basta pra deixar-nos limpos de novo
