Daisuke Ishiwatari

Mirror of the World

Daisuke Ishiwatari


Nan man da bu
Nan man da bu

オン アボキャ ベイロシャノウ
マカボダラ マニ ハンドゥマ
ジンバラ ハラバリタヤ ウン
奈落に唱ふは六根清浄

If that's what you call karma, I must be a demon
God knows that no voice can be heard by the damned

外道の空即是色 三千の不浄
元品の無明 三千の小乗
No forgiveness necessary

In the light, cut away (cut off all vexations)
It's never over, yesterday
I'm the time exile
I am the ghost of my name (just call my name)
I'm the time exile (I'm the time exile)
Sever, tear, fear

オン アボキャ ベイロシャノウ
マカボダラ マニ ハンドゥマ
ジンバラ ハラバリタヤ ウン
奈落に唱ふは六根清浄

There is no salvation, only armageddon
God knows, there are those who would better hand the vexations unto them

外道の空即是色 三千の不浄
元品の無明 三千の小乗
No forgiveness necessary

In the light, cut away (cut off all vexations)
Today, wich will never begin
I'm the time exile
I am the ghost of my name (just call my name)
I don't need your sympathy
Why won't anyone leave me alone!?

If I had a comrade
I wonder what I would tell them
Yes, yes, I knew the answer, oh

In the light cut away (break off all vexations)
(Cut of all vexations)
It's never over yesterday, no, don't stand still
My vengeance will be sacrificed
The pain kill the pain
The hardest road lies ahead
I will be a mirror of the world

オン アボキャ ベイロシャノウ
マカボダラ マニ ハンドゥマ
ジンバラ ハラバリタヤ ウン (I am not the exile)
奈落に唱ふは六根清浄

オン アボキャ ベイロシャノウ (Break off all vexations)
マカボダラ マニ ハンドゥマ (Cut away)
ジンバラ ハラバリタヤ ウン (I am not the exile)
奈落に唱ふは六根清浄