Once I was afraid I'd find you
Your patient, trembling eyes would unwind me
And all I've become
Once I was afraid I'd fall in love with you
For the first time
Let's go set fire to all these houses
The smoke will billow up with our laughter
The flames will lick your skin
And I'll fall in love with you
For the first time
For the first time
Shout into the ocean, show your teeth
Blame it on the wanderings of the sea
His fear is shining plainly through your tears
Staying every night, or so it seems
With bears who always rip at all your seams
Come back into the water, holding tight
Uma vez eu estava com medo de que te encontraria
Sua paciência, olhos trêmulos me descontrairiam
E tudo que eu me tornei
Uma vez eu estava com medo de que me apaixonaria por você
Pela primeira vez
Vamos atear fogo em todas essas casas
A fumaça vai formar ondas com nosso riso
As chamas vão lamber sua pele
E eu vou me apaixonar por você
Pela primeira vez
Pela primeira vez
Grite para o oceano, mostre seus dentes
Culpe os devaneios do mar
O medo dele está brilhando claramente através de suas lágrimas
Ficando todas as noites, ou assim parece
Com ursos que sempre rasgam em todas as suas costuras
Volte para dentro da água, segurando firme
