Salve, salve, estrela diva O samurai do amor: Djavan Esta homenagem é para você, estrela A universidade do gueto te homenageia Eu sou filho do gueto Satisfação: Seu súdito Ai, quanto querer cabe em meu coração Ai, me faz sofrer (me faz sofrer) Faz que me mata e se não mata fere O samurai do amor canta na dor Não sente rancor, colhe a flor, serve o amor Poeta divino, divino guerreiro Na arte do amor, na arte do amor Vai sem me dizer na casa da paixão Sai quando bem quer Traz uma praga e me afaga a pele O samurai quer viver, sonhar e cantar. Cantar pelo ar Jamais desistir, a pele do amor sentir. Sentir e amar Divino guerreiro na arte de amar, na arte de amar Crescei, luar para iluminar as trevas fundas da paixão Eu quis lutar contra o poder do amor Caí nos pés do vencedor para ser o serviçal de um samurai Mas eu tô tão feliz (tô feliz, tô feliz) dizem que o amor atrai Luz, som, dimensão, a voz do amor é negra, irmão Inspiração a cantar, as dores aliviar. Djavan, nia! Canta alma pura no mundo de Ouzúria Canta ao clarão da luz Em um tempo sua voz conduz Conduz ao oceano, e o azul, e o encanto É tanto olhar perdido no mar Desejo intenso de amar Canta jardim sem luar, sem amor a regar Sem amor, é desamor, é campo sem flor Canta estrela que todos querem tocar Canta, estrela, seu brilho jamais apagará Ao levantar, no clima tenso onde eu amanheço A sua voz embala meu ser Faz o Sol na minha vida espairecer Estrela diva! Inspiração da minha rima! É, o samurai do amor, o samurai do amor Ai, mas eu tô tão feliz Dizem que o amor atrai (dizem que o amor atrai) Dizem que o amor atrai (dizem que o amor)