I heard what I said to you,
And it was so out of sync
With the way I wanted to
Make myself out to seem.
I don't like this air,
But that doesn't mean I'll stop breathing it,
Who doesn't think they're at the centre of the universe beingit?
Don't look now,
Just keep watching your TV,
Hating what's to see,
Waiting for someone to say something that's RIGHT!
I heard what I said to you,
Thought it was all understood,
But I wasn't getting through,
I'd go on if I could.
I don't like this air,
But that doesn't mean I'll stop breathing it,
Who doesn't think they're at the centre of the universe beingit?
Don't look now,
Just keep watching your TV,
Hating what's to see,
Waiting for someone to say something that's RIGHT!
Eu ouvi o que eu disse à você,
E estava tão fora de sincronia
Com o jeito que eu queria
deixar parecer.
Eu não gosto desse ar,
Mas isso não significa que vou parar de respirá-lo,
Quem não acha que está no centro do universo?
Não olhe agora,
Apenas continue assistindo sua TV,
Odiando o que há para ver,
Esperando alguém dizer algo que seja certo!
Eu ouvi o que eu disse à você,
Achei que estava sendo entendido,
Mas eu não estava sendo compreendido,
Eu teria continuado se pudesse.
Eu não gosto desse ar,
Mas isso não significa que vou parar de respirá-lo,
Quem não acha que está no centro do universo?
Não olhe agora,
Apenas continue assistindo sua TV,
Odiando o que há para ver,
Esperando alguém dizer algo que seja certo!
