O little town of Bethlehem,
How still we see thee lie;
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by;
Yet in thy dark streets shineth
The everlasting light.
The hopes and fears of all the years
Are met in thee tonight.
The angels' voices singing
Proclaim the early morning!
And children pure and happy
A-wait the break of dawn
While charity stands watching
And faithfuls wipe the door
The dark night wakes the glory bricks
And Christmas comes once more
Pequena vila de Belém
Que doce te vemos descansar
Acima de teu sono profundo e sem sonhos
Passam as estrelas, em silêncio
Portanto em tuas ruas escuras brilha
A luz eterna
As esperanças e medos de todos os anos
Se encontram hoje em ti
As vozes dos anjos cantando
Proclamam a nova manhã
E alegres e puras crianças
Aguardam o nascer do dia
Enquanto a bondade contempla
E os fieis limpam a porta
A noite escura acorda os tijolos da glória
E o Natal chega novamente
