negattemo nanimo dekinai to
wakatte wa iru kedo
ushinau kowasa ga jama wo shitemo
dare shimo asu e mukau
mienai shiranai
jiyuu mo ai mo ataete
saa, erabe
maiorita tenshi tachi
kanjiru yokan ni
Shoot the arrow of fate
tsubasa ni ishi wo mi wo yudanete
umazu tayumazu
tada ikitetain da
mou isso uso demo ii kara
seigi wo tsuranuku saigo de
“shiawase ni naritai”
tada sore dake
nakatta koto ni dekitemo
nozomi wa shinai darou
mamoru mono wo mitsuketa nara
kakugo wa dekiteru daro
kanjiru yokan ni
shoot the arrow of fate
hikari ni mukatte te wo kazaseba
mabushii hodo ni
aa ima, ikiterun da
totte tsuketa kamisama nanka
gomakasenain da mirai wo
“shiawase ni naritai”
tada sore dake
mikiwameru hitomi inori mitsume
ego demo kese wa shinai inochi wo
Think outside the box
This isn’t the end
dare no sei janai
zetsubou ni fushita kokoro sae
tsunagaru ring ni sukuwarete
tsukuri tsukurarete
souzoushii hodo kawatte
sou sakebi wo ya ni
kanjiru yokan ni
Shoot the arrow of fate
tsubasa ni ishi wo mi wo yudanete
umazu tayumazu
tada ikitetain da
mou isso uso demo ii kara
seigi wo tsuranuku saigo wo
“shiawase ni naritai”
tada sore dake
It ain’t over till it’s over (shoot!)
yuuou maishin go!
