Steli di giunco e rughe d'antica pietra
odore di bestia orma di preda
nient'altro vede il mio sguardo prono
se curva è la mia schiena
Potessi drizzare il collo oltre le fronde
e tener ritto il corpo opposto al vento
io provo e cado e provo
e ritto sto per un momento
L'urlo rintrona per la volta tutta
fino ai vulcani sale e poi resto a guardare
e bevono i miei occhi i voli i salti
le mie foreste e gli altri.
E dove l'aria in fondo tocca il mare
lo sguardo dritto può guardare.
As hastes de corrida e rugas de pedra antiga
Odor de besta pegada de presa
Nada vê além do meu olhar prostrado
Se a curva é as minhas costas
Eu podia endireitar o pescoço sobre os frondes
E manter reto o corpo oposto ao vento
Eu tento e caio e tento
E fico ereto por um momento
O grito ensurdece todas as vezes
Sai até os vulcões e então me resta assistir
E bebem os meus olhos os vôos os pulos
As minhas florestas e os outros
E embaixo onde o ar toca o mar
Eu posso olhar diretamente
